 |
|
Subject: corporate or otherwise XXX have full power and authority (corporate or otherwise) and all material governmental licenses, consents and approvals necessary to own their assets and properties and to carry on their businesses as now conducted and in the manner to be conducted following the ClosingКакое значение здесь имеет corporate or otherwise? Спасибо заранее |
| имхо - наделены всеми полномочиями и правами (как юридического лица, так и иными) |
| спасибо! |
|
link 8.07.2007 14:39 |
| Меня терзают смутные сомненья... Подозреваю, что имелось в виду "... в полном объеме правоспособностью и правомочиями (в соответствии с учредительными документами и законом)", но, убей бог, не понимаю, почему "or"... |
| You need to be logged in to post in the forum |