 |
|
link 6.07.2007 9:09 |
|
Subject: подрядный рынок -
|
| subcontract market |
|
link 6.07.2007 9:14 |
|
а пойдет Contractor's market? |
|
наверное подойдет. ведь все зависит от предложения. |
| contractor market имеет привкус ситуации, что это "рынок подрядчиков". То есть, рынок на котором много предложений и мало подрядчиков, и подрядчики диктуют свои условия. |
|
link 6.07.2007 9:17 |
| Contractors' |
|
link 6.07.2007 9:18 |
| я просто думаю, что подрядный рынок , это рынок подрядчиков или ошибаюсь? |
| скорее, это рынок подрядов. |
| You need to be logged in to post in the forum |