DictionaryForumContacts

 yet

link 5.07.2007 18:47 
Subject: сведения о юридических лицах, правопреемником которых являлось данное юридическое лицо при реорганизации
Пожалуйста, помогите перевести.
сведения о юридических лицах, правопреемником которых являлось данное юридическое лицо при реорганизации. Так называется один из пунктов выписки из ед.реестра юр.лиц. Как перевести его правильно, соблюдая порядок слов?
Заранее спасибо

 PERPETRATOR™

link 5.07.2007 19:13 
information on legal entities succeded [to] by the legal entity [in question] following re-organization

 yet

link 5.07.2007 19:13 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum