DictionaryForumContacts

 lucky game

link 3.07.2007 7:42 
Subject: quake values
CAPWAP combines field measurements and wave-equation type analytical procedures to predict soil behavior including static-load capacity, soil resistance distribution, pile soil load transfer characteristics, soil damping and quake values, and pile load versus movement plots (e.g. a simulated static load test).

Проверьте,пожалуйста, мой перевод предложения. Непонятно в нем , and pile load versus movement plots.
CAPWAP(комп. программа) работает с эксплутационными измерениями и аналитическими методами исследования волнового уравнения. Она прогнозирует поведение почвы, допустимую статическую нагрузку, распределение сопротивления почвы, перенос нагрузки со сваи на почву, увлажнение почвы.......(например,испытание искусственной статической нагрузкой).

 PicaPica

link 3.07.2007 9:37 
возможно, программа рассчитывает графики зависимости нагрузки на сваю от ее смещения.

 

You need to be logged in to post in the forum