DictionaryForumContacts

 adelaida

link 2.07.2007 7:33 
Subject: газопроводов-отводов
Please, help to translate:

газопроводов-отводов
Word is used in the following sentence:
подача газа на ГРС предусмотрена от двух газопроводов-отводов
Может : two brahcnes of gas pipelines?
Или лучше taps взять?

Спасибо большое заранее!

 _03

link 2.07.2007 7:36 
consider: gas bleed line

 Bigor

link 2.07.2007 7:49 
какие ещё bleed и tap !
from two branch pipelines

 adelaida

link 2.07.2007 8:00 
Спасибо Bigor, кратко и метко!

 

You need to be logged in to post in the forum