DictionaryForumContacts

 en_route

link 25.06.2007 11:46 
Subject: shed*
перевод слова shed в след. контексте(тема тут про цыплят, вакцинацию, заболекания.....):

S. gallinarum infection is a serious disease and efforts need to be made to eliminate this infection. In the short term, vaccination has been shown to be effective in reducing clinical disease and shed.

(2 предл.)
"В ближайшей перспективе, была проявлена эффективность вакцинации в снижении клинических заболеваний и shed"....

что это такое? оперение?или как?

 valex

link 25.06.2007 11:57 
3) распространять http://lingvo.yandex.ru/en?text=shed
Although chickens become increasingly resistant to the disease with age, they may still become infected and shed the virus at any age.
http://edis.ifas.ufl.edu/VM003

 IS

link 25.06.2007 11:59 
shed 1) линять, менять оперение; сбрасывать (кожу, рога) 2) терять (зубы) 3) ронять (листья) ; осыпаться (о листьях)

Наверное, от этого нужно плясать

 _03

link 25.06.2007 12:04 
valex + 1
снизить степень распространения заболевания

 

You need to be logged in to post in the forum