Subject: проверьте перевод из договора, пожалуйста Пожалуйста, проверьте перевод из договора, пункт "Условия платежа"50% from the total amount of the present contract ????? (in words) once the equipment is delivered FOB and against the necessary documents for transport insurance and custom clearance. 50% от общей суммы настоящего Договора ??????? (словами) после того, как оборудование доставлено на условиях FOB и при наличии необходимых документов о транспортном страховании и таможенном досмотре. Заранее спасибо! |
|
link 20.06.2007 12:24 |
50% от общей суммы по настоящему Контракту ??????? (прописью) после поставки оборудования на условиях FOB и предоставления документов, необходимых для его страхования во время транспортировки и проведения таможенной очистки. |
Спасибо пребольшое! |
You need to be logged in to post in the forum |