DictionaryForumContacts

 Сана

link 20.06.2007 11:24 
Subject: Стоимость капиталовложений
Посмотрите, пожалуйста, фразу из протокола:
- стороны должны создать рабочую группу, которая определит состав и стоимость капитальных вложений для первого этапа производства, размер необходимых оборотных средств для производства (закупка материалов, оплата услуг и т.д.), определит необходимые складские запасы и эффективную логистику.

мой вариант:
- The Parties should form a working group, which one should evaluate composition and value of capital investments for the first stage of production, amount of required floating capital for manufacture (purchase of the materials, payment for services etc.), necessary stocks and advantageous logistics.

 _03

link 20.06.2007 11:40 
consider:
structure and size of investment

 

You need to be logged in to post in the forum