 |
|
link 20.06.2007 10:04 |
|
Subject: patent in suit law помогите, пожалуйста, перевести:patent in suit контекст: встречается в решении апелляционного совета ЕПВ: рассматриваемый/обсуждаемый патент (?) |
|
возможно "...патент, являющийся предметом рассмотрения в суде..." длинно, но отражает суть |
| suit for infringement of patent - иск о нарушении патента (Lingwo) |
|
link 20.06.2007 11:26 |
|
спасибо всё-таки остановилась на дословном переводе: патент по иску |
| You need to be logged in to post in the forum |