|
link 19.06.2007 15:41 |
Subject: Будь проще! Уважаемые!Подскажите, плиз, как по-английски сказать: "Будь проще!" |
Есть два-три варианта с разными оттенками. больше всего подходит -. Take it easy! - Не бери в голову! . |
do not complicate |
Без контекста и так проще некуда. |
Get/be real |
Один из вариантов - Keep it simple! |
или KISS = keep it simple, stupid! ;-) |
You need to be logged in to post in the forum |