|
link 18.06.2007 11:34 |
Subject: зарегистрироваться посмотрите, плиз, можно это так выразить?При входе на завод и по окончании визита необходимо зарегистрироваться у охраны на 1-ом этаже административного здания. Entering the plant and before leaving the plant you should be registered by the security on the first floor\ground floor of administrative building. |
WHEN entering and before leaving the plant ..., THE administrative building |
Visitors shall check in on entry to and exit out of the plan/facility premises in the security guard's room on the first floor of administrative building.. |
Visitors shall check in on entry to and check out on exit out of ... |
You need to be logged in to post in the forum |