|
Subject: Субтитры Здравствуйте, коллеги!
Мне дали перевести видео ролик, идея отдать DVD с субтитрами, который можно посмотреть на любом проигрывателе. Пока я перевожу в Subtitle Workshop, который выдаёт отбельный файл, но никак не могу найти программу, которая приклеила бы эти субтитры на сам фильм. Я рылся в интернете, но то, что я нашёл для меня очень сложно и, честно говоря, ничего из описаний не понял. Есть какой-нибудь простой и дуракоустойчивый способ запихнуть субтитры в фильм?
Большое спасибо.
|
