Subject: 4Q meter Подскажите плз. перевод кто знаетКонтекста практически нет - взято из протокола испытаний как один из этапов испытаний Контекст: Testing of 4Q meters Если поможет, там же сть и немецкий вариант - Prьfung von 1 Vier-Quadrantenzдhler Спасибо огромнейшее за любые варианты (соображение - возможно, Q meter - измеритель добротности; куметр, но тогда что такое 4Q? 4quarter?) |
может испытание счетчиков в 4-том квартале |
to terra_kk гыгыгыгыгs:) не совсем:) Зарубежные партнеры подсказали, что это четырехквадрантный счетчик:) |
You need to be logged in to post in the forum |