DictionaryForumContacts

 Yuri61

link 8.06.2007 16:28 
Subject: remedial waste streams (экология)
Пожалуйста, помогите перевести: Metals Remediation, remedial waste и remedial waste streams

Выражение встречается в следующем контексте:
Metals Remediation
XXX® chemicals can be mixed with soil, sludge, or other metal-bearing material either in-place or after the material is excavated. The stable, treated material can often be left onsite or disposed at a non-hazardous waste landfill. XXX has effectively treated over 500 remedial waste streams in the United States. Since its development, the technology has been treated over two million tons of hazardous waste for a wide range of industries.

Заранее спасибо

 Yuri61

link 8.06.2007 16:31 
ХХХ ® is typically used in numerous treatment applications from remedial waste to a wide range of industrial wastes.

 Yuri61

link 8.06.2007 17:00 
Metals Remediation - восстановление металлов ?
Remedial waste - отходы от очистки ?
remedial waste streams - потоки отходов от очистки ?

 

You need to be logged in to post in the forum