Subject: etching/tattooing auto. подскажите плиз:security etching/tattooing в отношении машины. То есть в обязательный набор комплектующих входят вские там подушки безопасности и security etching/tattooing. Первое - это не антикоррозийка случаем? спасибо огромное... |
|
link 7.06.2007 13:01 |
мне кааца, это когда на двигателе номер выбивают. или на других ещё деталях |
это оба слова? |
|
link 7.06.2007 13:58 |
http://www.supagard.com/security.htm а вот тут написано, что не двигатель, а окно у машинки ковыряют. а tattooing этот вапще в таком контексте не гуглится.. в общем, точно не знаю и найти не могу, чё полезла, сама не понимаю, не питайте :-( |
спасибо огромное... |
2 сусликПервое - это не антикоррозийка случаем?И не стыдно? Полная Сеть, аж лопается… :-)))) security etching защитная маркировка ‘Security Etching Whilst many vehicles now have electronic anti-theft devices (alarms and immobilisers) these do not help where premises are burgled and car keys stolen. Such devices become useless as the thief can simply drive away in your car. Security etching may not guarantee that your car won't be stolen but it will make thieves think twice.’ @ http://www.aa1stwindscreens.co.uk/Etching.htm (2007.06.07) ‘Security Etching How does the Security Window Marking work? Supagard Security etching is a simple and effective security system which significantly reduces the chances of your vehicle being stolen. The benefits of Supagard Security Window Marking are outlined below : • Makes your vehicle instantly recognisable by it's unique identification mark thus deterring the persistant thief. • Incorporates your vehicle onto the largest International Security Register in the world. • 24 hour Nation-Wide vehicle checking service. • Personalised number plates present no problem. • This system is used and approved by major motor manufacturers throughout the world • Police preferred specification.’ @ http://www.supagard.com/security.htm (2007.06.07) |
спасибо. стыдно. |
You need to be logged in to post in the forum |