 |
|
Subject: на платных условиях busin. Платные условия означают с процентом в след. контексте?Фонд предоставляет кредиты на платных условиях Если да, то как сказать "Фонд предоставляет кредиты с процентами." Знаю, что безпроцентный кредит- interest-free loan. А вот "кредиты с процентами" - затрудняюсь перевести. TIA |
|
link 4.06.2007 14:42 |
|
That's easy - interest loan. The Fund offers interest loans. |
| on recurrent basis - на возмездной основе (то бишь за плату) |
| an interest-bearing loan |
| You need to be logged in to post in the forum |