Subject: intended as Пожалуйста, помогите перевести предложение:Delivery time, intended as machines ready for acceptance test in Italy, is approx 11 months from the order and receipt of down-payment. Срок доставки..........................составляет приблизительно 11 месяцев с момента размещения заказа и получения предоплаты |
имхо: срок доставки, которым считается /за который принимается готовность оборудования к приемным /заводским испытания в Италии |
You need to be logged in to post in the forum |