 |
|
Subject: storage shed Подскажите, как перевестиA fast-moving fire in a storage shed on the roof of a commercial building in New York |
| Кладовая? |
| Хз, я просто не пойму, если кладовая, то к чему там "commercial buiding". Потом, там речь идет о двенадцатиэтажном здании в центре Нью-Йорка. Разве там могут ыть такие кладовые?) |
| на крыше здания... почему бы и нет, хоть оно и в NY. Просто выглядит она может быть не так как мы представляем. Но я не настаиваю :) |
| Да кладовая это, shed это обычно где хранят какие-то инструменты или скорее машинное оборудование. А то что 12-й этаж, что им теперь пылесосы всегда с первого этажа или подвала на верх тягать? )) |
| имхо: подсобное помещение |
| You need to be logged in to post in the forum |