 |
|
link 23.05.2007 5:09 |
|
Subject: Доброе утро коллеги! Help please! med.appl. should not exist the phenomena of bubble、dehiscence、distortion and extravasation of perfusion substance on the working of plastics of the monitor
|
| on the working of plastics of the monitor - что-то совершенно невразумительное с точки зрения грамматики. Приведите фразу полностью. |
|
link 23.05.2007 6:53 |
| Should not exist the phenomena of bubble、dehiscence、distortion and extravasation of perfusion substance on the working of plastics of the monitor. Так и есть... |
| Это только придаточное предложение, не хватает основного. Приведите весь абзац тогда. Про что это и кто писал (китайцы, шведы?)... |
|
link 23.05.2007 12:25 |
| Susan посмотрите пожалуйста на более поздний мой вопрос (кажется через 15 вопросов после этого), где я привела весь абзац. Может быть также поможете более точно уяснить ситуацию? Заранее спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |