 |
|
Subject: условно-печатный лист polygr. Уважаемые Форумчане,перевожу следующие надписи Усл.печ.л., усл.-кр.-отт., уч.-изд.л. это все пишется или в конце или в начале книги со всякими выходными данными. как это все по-аглицки-то написать? |
| Не знаю как здесь написать слово условный, но печатный лист - printed sheet, а оттиск будет 100% impression, как ни странно :) |
|
УЧЕТНО-издательсктй лист А вы уверены, что это НАДО писать и переводить? Посмотрите иностранные книжки - там этого нет. Посмотрите российские книжки на английском (экспортные) - там этого тоже может нет? |
| You need to be logged in to post in the forum |