"Here, a servitor paints a door. The servitor's mind is empty, like an unused attic. Over there, an inker hurries to his next appointment, his wooden case of dyes and pens knocking against his hip. He is tired from a morning transcribing deeds that covered an entire shoulder blade."

Никак не могу понять: это татуировщик или художник? Он восстанавливал рисунок на чужом плече, или срисовывал его?