DictionaryForumContacts

 Licia

link 6.05.2007 5:58 
Subject: привокзальная площадь
Ребята, кто знает, как перевести слово "привокзальный" во фразе "привокзальная площадь" - мультитран дает эту фразу в авиа-контексте, а у меня железнодорожный вокзал.
заранее спасибо

 Svetlana_22

link 6.05.2007 8:04 
похожий вопрос обсуждался на форуме proz.com. Носитель языка обозначил как вариант "station square". Принять его или нет...it is up to you to decide :))

 Licia

link 6.05.2007 8:10 
Svetlana, thanks a lot!:)))

 

You need to be logged in to post in the forum