 |
|
Subject: frondy Пожалуйста, помогите перевести. frondyСлово встречается в следующем контексте: But the potted plants are tiny. And all frondy Заранее спасибо |
|
frond - бот. листовидный отросток у определенных видов растений, не имеющих листьев а дальше сами подумайте как это грамотнее сказать, т.к. я не в теме |
|
для справки: A frond is the leaf- like structure of a fern or alga. The term is colloquially applied to the leaves of palms, cycads, and plants with pinnately compound leaves. A significant difference is that, unlike the leaves of the latter, fern fronds bear the reproductive structures (spore-bearing structures) of the sporophyte plant. http://en.wikipedia.org/wiki/Frond значит подразумевается: pinnately compound leaf - перистосложный лист pinnately decompound leaf - двоякоперистосложный лист |
| Thanx a lot!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |