DictionaryForumContacts

 1979Alena

link 25.04.2007 6:59 
Subject: проверьте, плз!
приобретение Акцией произведено с соблюдением положений антимонопольного законодательства, на Дату завершения Продавцы не имеют неисполненных обязательств по оплате Акций в установленный срок.

shares were purchased in compliance with the provisions of the antitrust laws, on the completion date the Sellers will not have any outstanding obligations to pay for the shares at the stated time.

 city girl

link 25.04.2007 7:22 
shares have been acquired in compliance with the provisions of the antitrust laws and the Sellers have duly met all payment obligations in respect of the shares by the date of completion.

 

You need to be logged in to post in the forum