 |
|
link 23.04.2007 6:40 |
|
Subject: haircut percentage, discount fin. with respect to any Margin Securities and as of any time on any date, means the price for such Margin Securities determined in accordance with paragraph 2(cc)(i) less any haircut percentage or other discount specified by the party requesting the Margin Transfer as a condition of accepting such Margin Securities
|
|
haircut " стрижка" , "навар" а) ( определенная сумма средств, удерживаемая брокерами по соглашениям об обратном выкупе ценных бумаг, чтобы получить оплату за свои услуги ) See: broker , repurchase agreement б) ( разница между ценой соглашения и текущей рыночной ценой инструмента ) See: financial instrument , market price в) ( разница между суммой кредита и рыночной стоимостью предложенных в обеспечение активов ) |
|
link 23.04.2007 8:00 |
| А почему "percentage"? И что в этом случае может означать "discount"? |
|
link 23.04.2007 8:18 |
|
У меня получилось следующее: "стоимость на Ценных бумаг, купленных с маржей, по состоянию на любое время и на любую дату, определяется в соответствии с параграфом 2(cc)(i) за вычетом процентной разницы между ценой соглашения и их текущей рыночной стоимостью, или за вычетом дисконты, установленной стороной, требующей Перевода маржи как условия получения Ценных бумаг, купленных с маржей" Сам не понимаю, что это... |
| You need to be logged in to post in the forum |