Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W   >>

Terms for subject Rail transport (459 entries)

Cabeza del carril	головка рельса	Kerbs
caja de maniobra	станина переводного механизма
calado	запрессовка	JK11
calado de ruedas en el eje	формирование колёсной пары	yk83
calibre tres puntos	шаблон для измерения колеса	JK11
cámara termográfica	термографическая камера	JK11
cambiar (manejar) la aguja	перевести стрелку
cambio	стрелка
cambio de aguja	перевод стрелки
cantón	блок-участок	yk83
capacidad de frenaje	тормозная сила
carga / llenado de la tubería de freno (TFA)	зарядка тормозной магистрали	yk83
carril	рельс
carro de embudo	хоппер
catenaria	контактная линия	Kerbs
catenaria	контактный провод	JK11
cercanías	пригородное сообщение	Alexan­der Mat­ytsin
cercanías	служба пригородного сообщения	Alexan­der Mat­ytsin
cierre de aguja	стрелочный замок
coca del cable	запас кабеля	JK11