French ⇄ Russian

B C D F G H I J L M N O P Q R S T U V Z À É Œ   >>

Terms for subject Taxes (791 entries)

bénéfices des entreprises	прибыль от предпринимательской деятельности	NaNa*
bénéfices des professions non commerciales (BNC)	прибыли от некоммерческой деятельности (ПНД)	Игорь ­Миг
bénéfices qui servent au paiement des dividendes	прибыль, из которой выплачиваются дивиденды	NaNa*
bénéfices réalisés par une entreprise	прибыль, зачисленная предприятию	NaNa*
bénéfices réalisés par une entreprise	прибыль, полученная предприятием	NaNa*
bénéficiaire effectif	фактический получатель	NaNa*
bénéficiaire effectif	лицо, имеющее фактическое право на доход	Apleka­evAA
bénéficiaire équivalent	эквивалентный бенефициар	Apleka­evAA
bénéficier de revenus	получать доходы	NaNa*
biais fiscal	фискальное отклонение	Volede­mar
bien générateur de	имущество, в отношении которого выплачиваются...	NaNa*
biens affectés à l'exploitation de	имущество, связанное с эксплуатацией	NaNa*
bon du Trésor	казначейский вексель	Volede­mar
bon fiscal	налоговая облигация	Volede­mar
bouclier fiscal	предел налогообложения	marima­rina
Bureau d'imposition Sociétés 6	Отдел № 6 по налогообложению юридических лиц	Kramba­mbul'ka
bureau de perception	налоговое управление	Volede­mar
calculer par application d'un barème progressif	рассчитывать по прогрессивной шкале	NaNa*
calculer par application d'un taux proportionnel	рассчитывать по пропорциональной ставке	NaNa*
calculer sous déduction de	рассчитывать с вычетом	NaNa*