Arabic ⇄ Russian

أ ٌ ْ ھ ـ ٕ ء ة ى ء غ ظ ض ذ خ ث ت ش ر ق ص ف ع س ن م ل ك ي ط ح ز ئ و ه د ج ب ا آ ی پ ڥ چ گ ڨ ڭ ݣ   >>

Terms for subject Foreign policy (300 entries)

العزم المتبادل	обоюдная решимость	Alex_O­deychuk
العزم على مواصلة جهود الدولية	решимость продолжать международные усилия	Alex_O­deychuk
العزم على مواصلة جهود الوساطة	решимость продолжать посреднические усилия	Alex_O­deychuk
العزم على مواصلة جهود الوساطة الدولية	решимость продолжать международные посреднические усилия	Alex_O­deychuk
العلاقات التعليمية	образовательные связи	Alex_O­deychuk
العلاقات التعليمية	связи в сфере образования	Alex_O­deychuk
العلاقات الروسية ـ الجيبوتية	российско-джибутийские отношения	Alex_O­deychuk
العلاقات الودية تقليديا	традиционно дружественные отношения	Alex_O­deychuk
العنف المشحون بخطر التفاقم اللاحق للوضع	насилие, которое чревато опасностью последующего обострения ситуации	Alex_O­deychuk
القضايا الحادة	острые вопросы	Alex_O­deychuk
القضايا الحادة في الأجندة	острые вопросы повестки дня	Alex_O­deychuk
القضايا الحادة في الأجندة الوطنية	острые вопросы национальной повестки дня	Alex_O­deychuk
القضايا الملحة	актуальные проблемы	Alex_O­deychuk
القضايا الملحة في الشرق الأوسط	актуальные проблемы Ближнего Востока	Alex_O­deychuk
القضايا في الأجندة	вопросы повестки дня	Alex_O­deychuk
القضايا في الأجندة الوطنية	вопросы национальной повестки дня	Alex_O­deychuk
القضية الفلسطينية	палестинский вопрос
القلق العميق من تصاعد التوتر	глубокая озабоченность эскалацией напряжённости	Alex_O­deychuk
القلق من تصاعد التوتر	озабоченность эскалацией напряжённости	Alex_O­deychuk
المؤيد ل	в поддержку	Alex_O­deychuk