English ⇄ French

A B C D E G H I J L M N O S T V W Y   >>

Terms for subject Ironical (96 entries)

that doesn't give us much to go on!	nous voilà bien renseignés!
that's a good sign!	voilà qui est prometteur!
that's a good start!	eh bien, ça promet!
that's a nice way of thinking!	belle mentalité!
that's a nice way of thinking!	jolie mentalité!
that's a surprise	comme par hasard!
that's all the reward I get for my troubles!	voilà comment je suis récompensé de ma peine!
that's just great!	c'est réjouissant!
that's progress for you!	tu vois, c'est ça le progrès!
that's really clever!	tu parles si c'est intelligent!
that's really nice	tu parles si c'est agréable
the dear man didn't understand	le cher homme n'a pas compris
the two drivers were swapping insults	les deux conducteurs échangeaient des douceurs
things are off to a good start!	ça commence bien!
this isn't exactly my idea of fun!	tu parles d'un amusement!
very clever!	c'est malin!
well done!	mes compliments!
what a charming individual!	c'est un joli coco!
what a great evening!	charmante soirée!
what a time to pick!	c'est bien le moment!