English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Y   >>

Terms for subject Public relations (960 entries)

be in a bunker mentality	с порога всё отрицать	Alex_O­deychuk
be in the business of fake news	заниматься распространением дезинформации	Alex_O­deychuk
be in the business of lying	заниматься распространением лжи	Alex_O­deychuk
be leaking negative stories about them to the press	сливать о них негатив в прессу	Alex_O­deychuk
be made up entirely of nonsense and slander	состоять сплошь из бреда и клеветы
be making the story up	фабриковать эту историю	Alex_O­deychuk
be mendaciously portraying	лживо изображать	Alex_O­deychuk
be not in the business of fake news	не заниматься распространением дезинформации	Alex_O­deychuk
be not in the business of lying	не заниматься распространением лжи	Alex_O­deychuk
be not known for backing down	быть не из тех, кто отступает от принятых решений	Alex_O­deychuk
be on message	оставаться в формате мероприятия	Alex_O­deychuk
be on the record of	быть известным в связи с	Alex_O­deychuk
be painting himself as a victim	рядиться в тогу жертвы	Alex_O­deychuk
be painting himself as a victim	прикидываться жертвой	Alex_O­deychuk
be painting himself as a victim	представлять себя в роли жертвы	Alex_O­deychuk
be perceived as having won	восприниматься как победитель	Alex_O­deychuk
be playing up	муссировать	Alex_O­deychuk
be preparing people for a war	готовить народ к войне	Alex_O­deychuk
be presented in a negative light	быть представленным в негативном свете	Alex_O­deychuk
be pushing a narrative	вести пропаганду	Alex_O­deychuk