English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y   >>

Terms for subject Quotes and aphorisms (2106 entries)

All happy families are similar to each other	все счастливые семьи похожи друг на друга	Andrey­ Truhac­hev
all I think about is you	я думаю только о тебе	Alex_O­deychuk
all is not right with	не всё хорошо с	Alex_O­deychuk
all is not right with	не всё гладко с	Alex_O­deychuk
all it takes for evil to triumph is for good men to do nothing	для процветания зла достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
all it takes for evil to triumph is for good men to do nothing	чтобы зло процветало, достаточно чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
All it takes for evil to triumph is for good men to do nothing	для триумфа зла достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
all it takes for evil to triumph is for good men to do nothing	чтобы зло победило, достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
all it takes for evil to triumph is for good men to stand by and do nothing	для процветания зла достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
all it takes for evil to triumph is for good men to stand by and do nothing	чтобы зло процветало, достаточно чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
All it takes for evil to triumph is for good men to stand by and do nothing	для триумфа зла достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
all it takes for evil to triumph is for good men to stand by and do nothing	чтобы зло победило, достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
all it takes for evil to triumph is for good people to do nothing	для процветания зла достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
all it takes for evil to triumph is for good people to do nothing	чтобы зло процветало, достаточно чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
All it takes for evil to triumph is for good people to do nothing	для триумфа зла достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
all it takes for evil to triumph is for good people to do nothing	чтобы зло победило, достаточно, чтобы добрые люди ничего не делали	Alex L­ilo
All of this could be absurd, it's not: it is by far too sad, by far too trying	все это было бы смешно, когда бы не было так грустно
All of this could be absurd, it's not: it is by far too sad, by far too trying	все это было бы смешно, когда бы не было так грустно	VLZ_58
all of us who had the good fortune to know her	все, кому посчастливилось её знать	Alex_O­deychuk
All power comes from the people	всякая власть исходит от народа	Andrey­ Truhac­hev