English ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Politics (25711 entries)

a resounding note of alarm was heard concerning the situation in iraq in the declarations of many european leaders	высокая нота тревоги по поводу остановки в Ираке прозвучала в декларациях лидеров многих европейских стран	bigmax­us
a responsible course of action	ответственный образ действий	Alex_O­deychuk
a return to competence and sanity	возврат к компетентности и адекватности	Alex_O­deychuk
a return to military rule	реставрация военной хунты	Alex_O­deychuk
a right-far-right coalition	коалиция правых и крайне правых	Alex_O­deychuk
a sad duty	выражение соболезнования	bigmax­us
a sapper's lot is clear: he only gets to make one mistake	сапёр ошибается только раз	bigmax­us
a school of small fry	стайка рыбной мелочи	bigmax­us
a select group of cabinet ministers	узкий состав кабинета министров	Alex_O­deychuk
a senior adviser on energy and national security at the Center for Strategic and International Studies in Washington	старший советник по энергетике и национальной безопасности Совета по стратегическим и международным исследованиям в Вашингтоне	Alex_O­deychuk
a sleaze war	война компроматов	bigmax­us
a strong bulwark of the peoples (united) in brotherhood	дружбы народов надёжный оплот
a terrible loss	невосполнимая утрата	bigmax­us
a third of the second-round vote	треть голосов во втором туре	A.Rezv­ov
a touchy subject	больное место	bigmax­us
a touchy subject	больной вопрос	bigmax­us
a tragic loss	невосполнимая утрата	bigmax­us
a treachery of the state	форма государственной измены	Alex_O­deychuk
A treaty was signed following the results of the visit	по итогам визита было подписано соглашение
A treaty was signed summarizing the results of the visit	по итогам визита было подписано соглашение