Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
zsmith
: 123
>>
3.08.2018
23:02:51
chem.
titer plate
планшет
3.08.2018
22:10:07
gen.
муниципальное учреждение здравоохранения
Municipal Health Care Institution
МУЗ
3.08.2018
22:09:04
O&G. tech.
электронный вычислитель расхода
electronic flow meter
ЭВР
3.08.2018
22:03:23
nautic.
SSD
Slow Speed Diesel
тихоходный дизельный двигатель
3.08.2018
22:02:45
account.
forward escalation
затраты, связанные с повышением цен
3.08.2018
21:55:14
gen.
TD
проектная глубина скважины
(target depth)
3.08.2018
13:34:01
O&G, sakh.
produced gas
попутный газ
3.08.2018
13:34:00
O&G, sakh.
produced gas
сопутствующий газ
3.08.2018
13:19:09
O&G
kick
флюидопроявление
3.08.2018
13:19:06
oil.proc.
RHT
Raffinate Hydro-Treating
процесс гидроочистки рафината
13.02.2018
10:34:36
gen.
gate arm
шлагбаум
(имеется в виду сама стрела шлагбаума)
22.08.2012
21:57:12
O&G
substructure
опорная часть платформы
(ГОСТ Р 54483-2011)
2.08.2012
17:43:59
O&G
target tee
усиленный тройник с противоэрозионной вставкой
18.07.2012
2:04:19
sec.sys.
Safety Color Code
Цветовая сигнальная маркировка
18.07.2012
2:02:35
construct.
ladder cage
защитное ограждение вертикальных лестниц
26.06.2012
2:37:14
met.
diffusible hydrogen designator H8
показатель диффундирующего водорода H8
26.06.2012
0:17:22
met.
production joint
производственный шов
17.05.2012
16:43:49
tech.
cable sample
образец кабеля
9.05.2012
23:47:19
tech.
IWD
дюймы водяного столба
(inches of water differential)
13.02.2012
1:01:36
gen.
clean
someone's
clock
ударить
кого-либо
по лицу
13.07.2011
23:52:09
signall.
button recess
ниша кнопки
23.03.2011
23:40:46
O&G
IR bus
шина заземления КИП
17.03.2011
20:53:06
O&G
hot oil heater
нагреватель масляного теплоносителя
17.03.2011
20:47:22
O&G
open path detector
детектор прямой видимости
17.03.2011
17:59:08
O&G
clamp on shoe
башмак с хомутовым креплением
24.02.2011
20:02:07
construct.
luffing jib
управляемый гусёк
24.02.2011
20:01:31
construct.
fixed jib
неуправляемый гусёк
17.02.2011
18:16:54
fire.
combustible material volume
горючая загрузка
16.11.2010
19:20:28
O&G, sakh.
deoxygenated
Обескислороженная
(вода)
1.11.2010
21:31:37
O&G, sakh.
tempered water
тёплая вода
(в аварийном душе)
26.08.2010
18:23:30
construct.
liner
Гидроизоляция, противофильтрационный экран
7.08.2010
0:49:32
law
I hereby verify that the addendum hereto is true and accurate
добавленному верить
20.05.2010
3:00:08
tech.
cover
плафон
19.04.2010
5:23:34
tech.
опытно-технологические работы
process development work
ОТР
5.04.2010
21:42:47
construct.
guard railing
парапет
29.01.2009
20:00:23
heat.
TSP
trisodium phosphate
тринатрийфосфат
24.12.2008
22:44:55
oil.proc.
BBF
бутан-бутиленовая фракция
12.11.2008
21:25:48
oil.proc.
Between bearing pump
Двухопорный насос
20.10.2008
17:16:02
construct.
Rough grade
Грубая планировка
20.03.2008
15:51:03
oil.proc.
utility balance
баланс энергоносителей и других сред – таких как вода, азот
5.02.2008
19:39:33
account.
cut-off date
конец отчётного периода
(месяца)
1.10.2007
17:55:38
oil.proc.
gas fractionation unit
ГФУ
8.09.2007
0:50:10
tech.
as-built thickness
исполнительная толщина
4.09.2007
21:53:19
O&G
Корпоративный научно-технический центр
Corporate Research Center
КНТЦ
30.08.2007
22:32:21
busin.
settling-in allowance
подъёмные
21.08.2007
20:00:19
tax.
certificate of residency
сертификат
подтверждения
налогового резидентства
16.08.2007
21:58:01
O&G
scale inhibitor
ингибитор солеотложения
(AD)
15.08.2007
22:32:13
oil.proc.
PIANO
Paraffin Isoparaffin Aromatic Napthene Olefin
blend of Hydrocarbons from C5-C15
ПИАНО
15.08.2007
19:59:42
tech.
узлы контроля коррозии – corrosion monitoring stations
УКК
15.08.2007
19:48:42
tech.
блок реагентного хозяйства – chemical injection unit
БРХ
15.08.2007
19:40:21
tech.
corrosion coupon
образец-свидетель коррозии
(ОСК)
7.08.2007
22:03:01
tech.
bkw
тормозная эффективная мощность в кВт
3.08.2007
19:20:07
tech.
MNPT
Male NPT
наружная конусная трубная резьба
30.07.2007
21:26:50
oil.proc.
MSDW
проприетарный процесс селективной депарафинизации
(Mobil Selective De-Waxing)
20.06.2007
2:46:11
oil
toeboard
отбойный брус
14.06.2007
19:54:33
oil
HLS
Heavy Louisiana Sweet
нефть типа "тяжёлая луизианская бессернистая"
9.04.2007
20:48:17
comp.
response packet
ответный пакет
5.04.2007
1:40:04
gen.
wicking fabric
влагоотводящая ткань
14.02.2007
0:44:31
oil.proc.
MCP
methylcyclopentane
метилциклопентан
8.02.2007
20:10:36
gen.
курсы повышения квалификации
skills development training course
КПК
19.01.2007
20:33:24
geophys.
HR2D
High Resolution 2D
2-мерные сейсмические данные высокого разрешения
15.01.2007
19:14:28
nautic.
endurance
продолжительность автономного плавания
11.01.2007
22:49:51
nautic.
кабельтов
cable length
кбт
(cbl)
8.01.2007
22:18:44
archit.
entry elements
входные группы
4.01.2007
20:13:41
account.
to-be process
запланированный на будущее процесс
4.01.2007
20:12:12
account.
as-is process
процесс, применяющийся в настоящее время
4.01.2007
18:14:41
gen.
bung wrench
ключ для заворачивания пробок
(цистерн)
29.12.2006
20:57:19
O&G
ISBL
в пределах зоны основных технологических установок
(Inside Inside Battery Limits)
23.12.2006
1:30:21
oil.proc.
hydroconversion
гидропереработка
22.12.2006
19:43:37
oil
BBTC
Bottom of the Barrel Technology Conference
Конференция по технологиям переработки нефтяных остатков
20.12.2006
19:50:41
gen.
Дальневосточный Федеральный округ
Far Eastern Federal District
ДФО
30.11.2006
19:29:07
bank.
microfinancing
микрофинансирование
29.11.2006
1:31:33
O&G
SAT
Single Acting Tanker
танкер одинарного действия
29.11.2006
1:29:10
O&G
DAT
Double Acting Tanker
танкер двойного действия
29.11.2006
1:27:12
O&G
OSL
Offshore Loading
подводная система отгрузки
29.11.2006
1:24:06
O&G
SAL
Single Anchor Loading
одноякорная линия
16.11.2006
1:56:56
med.
immunocytochemistry
ИЦХ
(иммуноцитохимия)
16.11.2006
1:54:32
med.
Immunohistochemistry
ИГХ
(иммуногистохомия)
2.11.2006
20:05:11
insur.
additional insured
дополнительно застрахованное лицо
25.10.2006
20:20:31
gen.
AIPT
Ассоциация международного практического обучения
(Association of International Practical Training)
25.10.2006
19:33:43
busin.
SPA
ответственный
(за проект; single point of accountability)
13.10.2006
2:22:11
econ.
AARR
Average Annual Rate of Return
Средняя годовая норма прибыли
12.10.2006
23:53:20
O&G
CSS
Syclic Steam Stimulation
стимуляция циклической закачкой пара
12.10.2006
1:48:35
O&G
mbd
mille barrerls per day
тысяч баррелей в день
4.10.2006
22:25:20
gen.
R&R
Roles and Responsibilities
роли и обязанности
1.09.2006
18:38:54
O&G
crude hydrocarbons
УВС
(углеводородное сырье)
31.08.2006
2:09:14
gen.
in advance of
в преддверии
8.02.2006
1:49:12
progr.
proprietary format
закрытый формат
30.12.2005
2:00:14
auto.
worked penetration
пенетрация перемешанной смазки
16.12.2005
2:10:11
gen.
нормативно-правовые организации
regulatory agencies
НПО
15.12.2005
23:55:42
nautic.
SSD
низкооборотный дизельный двигатель
10.12.2005
22:02:04
mil., WMD
SNF
Spent Nuclear Fuel
отработанное ядерное топливо
7.12.2005
22:19:14
O&G
current
оперативный
24.11.2005
2:07:41
O&G
slug catcher
устройство предварительного отбора газа
28.10.2005
17:43:20
O&G
first oil
начало промышленной добычи нефти
13.10.2005
18:17:30
oil
Submersible Electric Centrifugal Pump System
Установка погружных центробежных электронасосов
7.10.2005
22:36:43
oil
mmbo
Million Barrels of Oil
млн. баррелей нефти
5.10.2005
23:54:45
meteorol.
wind pressure head
напорное давление ветра
5.10.2005
2:36:27
busin.
SPU
Strategic Performance Unit
стратегическое подразделение
4.10.2005
20:33:28
tech.
конструкторская документация
design documentation
КД
1
2
Get short URL