English-Russian dictionary - terms added by user MenshovaAnna: 64
7.11.2023 | 8:46:25 | coll. | KATRI | Корейский институт автомобильных испытаний и исследований (Korea Automobile Testing & Research Institute) |
15.05.2023 | 11:46:59 | coll. | V-shaped part of an engine cylinder block | развал двигателя |
15.05.2023 | 11:29:03 | coll. | V-part of an engine cylinder block | развал двигателя |
15.05.2023 | 11:27:27 | abbr. | V-part of an engine cylinder block | развал двигателя |
16.03.2023 | 11:47:16 | abbr. | CAN | шина сети контрольной области стандарт промышленный сети, ориентированный на объединение в единую сеть раз-личных исполнительных устройств и датчиков (Controller Area Network) |
16.03.2023 | 11:37:05 | abbr. | ISC | соответствие показателей выбросов в ходе эксплуатации (In-Service Conformity) |
16.03.2023 | 11:35:32 | abbr. | RDE | выбросы в реальных условиях движения транспортного средства (Real Drive Emissions) |
16.03.2023 | 11:33:13 | abbr. | WHSC | всемирно согласованный устойчивый цикл (World harmonised steady state cycle) |
16.03.2023 | 11:30:40 | abbr. | PNC | счетчик количества твердых частиц (Particle number counter) |
16.03.2023 | 11:28:52 | abbr. | EFM | расходомер для измерения расхода отработавших газов (Exhaust Flow Meter) |
16.03.2023 | 11:27:06 | abbr. | FTIR | инфракрасный анализатор Фурье (Fourier Transform Infrared analyzer) |
16.03.2023 | 11:25:09 | abbr. | LDS | диодно-лазерный спектрометр (Laser Diode spectrometer) |
16.03.2023 | 11:21:18 | abbr. | NDIR | недисперсионный инфракрасный анализатор (Non-dispersive Infrared (analyzer)) |
16.03.2023 | 11:17:37 | abbr. | Non-Dispersive Ultraviolet | недисперсионный ультрафиолетовый анализатор (Non-dispersive Ultraviolet (analyzer)) |
16.03.2023 | 11:14:47 | abbr. | SCMUA | государственное регулирование обеспечения единства измерений (State Control for Measurement Uniformity Assurance) |
16.03.2023 | 11:12:50 | abbr. | HCLD | нагреваемый хемилюминесцентный детектор (Heated Chemiluminescent Detector) |
15.03.2023 | 11:20:56 | abbr. | TEN-T | Трансъевропейская сеть транспорта (Trans-European Network for Transport) |
15.03.2023 | 11:13:34 | abbr. | AFIF | Объект инфраструктуры альтернативных видов топлива (Alternative Fuels Infrastructure Facility) |
15.03.2023 | 11:07:59 | abbr. | AFIR | регулирование инфраструктуры альтернативного топлива (alternative fuel infrastructure regulation) |
29.12.2022 | 10:38:57 | transp. | TPS | тепловая двигательная установка (thermal propulsion system (устройство, объединяющее двигатель или топливный элемент с тепловыми и/или электрическими системами для управления подачей мощности на колеса и рекуперации отработанной энергии для повышения производительности и эффективности. Ключевой особенностью TPS является то, что первичная энергия хранится химически (а не электрохимически, как в батарее) ) |
29.12.2022 | 10:29:13 | transp. | PN | число твердых частиц (particulate number (отражает количество частиц разного размера, отражая доказательства того, что размер частиц важен для наблюдаемого воздействия на здоровье. ) |
29.12.2022 | 10:15:56 | transp. | PM | твердые частицы (Particulate matter (термин, обозначающий сложную смесь твердых и жидких частиц органических и неорганических веществ, взвешенных в воздухе. Предельные значения относятся к концентрации загрязняющих веществ. ) |
29.12.2022 | 10:12:34 | transp. | ORC | органический цикл Ренкина (Organic Rankine Cycle (Получение дополнительной энергии из отработанного тепла. Принцип аналогичен традиционной паровой турбине, но использование органической жидкости, а не водяного пара, дает несколько преимуществ в производительности.) |
29.12.2022 | 10:07:07 | transp. | CAVs | подключенные и автономные транспортные средства (connected and autonomous vehicles (общий термин, охватывающий различные уровни автономии и технологий, связанных с беспилотными транспортными средствами)) |
29.12.2022 | 10:01:51 | transp. | AI | искусственный интеллект (artificial intelligence) |
29.12.2022 | 9:00:35 | transp. | DHE | специализированный гибридный двигатель (dedicated hybrid engine) |
19.12.2022 | 8:20:31 | transp. | EPS | электропневматическое переключение передач (Electropneumatic Power Shift) |
16.12.2022 | 13:51:41 | transp. | EAS | электронная система автоматического переключения передач (electronic automated shifting) |
22.09.2022 | 10:26:49 | transp. | pneumohydraulic booster | ПГУ (пневмогидравлический усилитель) |
23.06.2022 | 9:59:42 | transp. | LEZ | зона с низким уровнем выбросов (low-emission zone) |
23.06.2022 | 9:55:39 | transp. | ZEZ | зона с нулевым уровнем выбросов (zero-emission zone) |
16.05.2022 | 8:44:45 | comp. | exhaust gas recirculation system | СРОГ (система рециркуляции отработавших газов) |
2.03.2022 | 10:45:37 | comp. | HWSR | требования безопасности оборудования (Hardware Safety Requirements) |
2.03.2022 | 10:12:16 | comp. | SWSR | требования безопасности программного обеспечения (Software Safety Requirements) |
24.02.2022 | 13:44:35 | gen. | PVR | запрос на изменение проекта (Project Variation Request) |
22.02.2022 | 13:28:19 | gen. | PMP | план управления проектом (Project Management Plan) |
17.02.2022 | 13:31:27 | transp. | VCAT | инструмент оценки конфигурации транспортного средства (Vehicle Configuration Assessment Tool) |
20.01.2022 | 11:31:21 | transp. | charge air cooler | ОНВ (охладитель наддувочного воздуха) |
20.01.2022 | 11:27:19 | met. | high-strength iron | ВЧ (высокопрочный чугун) |
20.01.2022 | 11:17:52 | transp. | fuel equipment | ТА (топливная аппаратура) |
20.01.2022 | 11:15:46 | law | Decree of the Government of the Russian Federation | ПП РФ (Постановление Правительства Российской Федерации) |
20.01.2022 | 11:10:30 | met. | grey iron | CЧ (серый чугун) |
20.01.2022 | 11:07:47 | transp. | chassis type approval | ОТШ (одобрение типа шасси) |
20.01.2022 | 11:04:24 | transp. | exhaust gas treatment system | СООГ (система обработки отработавших газов) |
20.01.2022 | 10:57:22 | transp. | fuel cell | ТЭ (топливный элемент) |
13.01.2022 | 16:26:58 | transp. | PMSM | синхронные машины с постоянными магнитами (permanent-magnet synchronous machines) |
10.01.2022 | 11:03:56 | transp. | LOHC | жидкий органический носитель водорода (Liquid Organic Hydrogen Carrier) |
10.12.2021 | 13:26:45 | transp. | LEL-detector | Датчик НПВ (нижнего предела взрываемости; lower explosive limit detector) |
9.12.2021 | 11:43:14 | trucks | VTB | виртуальный испытательный стенд (Virtual Test Bed) |
28.09.2021 | 10:20:02 | gen. | Climate Change Reporting Framework | CCRF Система отчётности по климатическим изменениям |
28.09.2021 | 10:09:51 | gen. | Climate Disclosures Standards Board | CDSB Совет по стандартам раскрытия информации о климате |
12.04.2021 | 16:16:30 | auto. | MEP | Mean Effective Pressure среднее эффективное давление |
12.04.2021 | 16:12:09 | auto. | HCDI | Homogeneous Charge Direct Injection Непосредственный впрыск заряда однородного химического состава |
12.04.2021 | 15:21:44 | auto. | ASOI | After Start of Injection После начала впрыска |
12.04.2021 | 15:17:57 | auto. | AHRR | Average Heat Release Rate Средняя скорость тепловыделения |
7.04.2021 | 10:47:19 | auto. | ITE | индикаторный термический коэффициент полезного действия (indicated thermal efficiency) |
7.04.2021 | 10:02:07 | auto. | EL | потеря энергии выхлопных газов (exhaust energy loss) |
7.04.2021 | 9:59:16 | auto. | CL | потери энергии сгорания (combustion energy loss) |
7.04.2021 | 9:49:52 | auto. | HTL | потери теплопередачи (heat-transfer loss) |
30.03.2021 | 12:58:21 | auto. | BIS Onboard information system | БИС Бортовая информационная система |
30.03.2021 | 12:52:14 | auto. | BIS Onboard Information System | БИС Бортовая информационная система |
30.03.2021 | 10:18:48 | gen. | ITIS Intelligent Transport Information System | Интеллектуальная транспортно-информационная система ИТИС (Intelligent Transport Information System) |
30.03.2021 | 10:02:31 | gen. | ITIS | Интеллектуальная транспортно-информационная система ИТИС |
30.03.2021 | 9:59:31 | gen. | Intelligent Transport Information System ITIS | Интеллектуальная транспортно-информационная система (Система спутникового мониторинга и контроля эксплуатации транспортных средств) |