אנגלית ⇄ אוקראינית איטלקית גרמנית דנית הולנדית יוונית סינית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

unattended operation מתח
.אבטחת	операция без надзора
.הובלה	работа без оператора
.טֶכנו	автоматическая операция; безлюдная технология; работа без дежурного персонала; режим работы по безлюдной технологии; необслуживаемый режимы резания; работа в необслуживаемом режиме; работа в режиме безлюдной технологии; эксплуатация без; работа в автоматическом режиме
.טכנול	работа без надзора (оператора); полностью автоматическая работа; работа без присутствия оператора
.מֵכָנ	работа без наблюдения оператора
.מָתֵי	работа без надзора
.מטרול	работа прибора в автоматическом режиме (без вмешательства оператора)
.מכשיר	необслуживаемая оператором работа; необслуживаемое оператором функционирование; необслуживаемый оператором режим
.מערכו	автоматическая работа (без участия оператора); неконтролируемая операция; операция без надзора (без участия оператора)
.נפט/נ	работа без присмотра; эксплуатация без обслуживающего персонала; работа в автоматическом режиме (без вмешательства оператора)
.ציוד	безлюдная обработка
.רובוט	автоматическая работа; функционирование в автоматическом режиме
.תקשור	работа без обслуживающего персонала; полностью автоматическая работа (без надзора); эксплуатация без обслуживания; автоматизированный режим работы станции, при котором передатчик включается, выполняет свои функции и выключается без участия квалифицированного оператора
Gruzovik, .טכנול	несопровождаемая операция; работа без наблюдения
מחש.	работа без надзора оператора