צרפתית ⇄ רוסית

tenir rigueur à מתח
כלל.	затаить обиду (на кого-л. Iricha)
tenir rigueur à qn
כלל.	сердиться (на кого-л.)