אנגלית ⇄ אוזבקית אוקראינית איטלקית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית צרפתית רוסית

protract [prə'trækt] v מתח
Gruzovik	длить (impf of продлить); протянуть (pf of протягивать)
כלל.	тянуть; медлить; оттягивать; чертить (план); затянуть; промедлить; начертить; продолжать; растягивать; растягивать по времени (To draw out or lengthen in time; prolong: disputants who needlessly protracted the negotiations. AHD Alexander Demidov); потянуть; протянуться; тянуться; нанести на план; откладывать (a line); откладываться (a line); отложить (a line); затягивать (Vadim Rouminsky); длить (Vadim Rouminsky); продлевать (Vadim Rouminsky); проволакивать; отлагать; начертывать; замышлять; протягиваться
.לא רש	проканителить; канителить
.מָתֵי	вычерчивать; откладывать (линию); вычертить
.מיושן	отсрочивать; продлить
.מכשיר	чертить с использованием транспортира (и масштабной линейки)
.נדיר	растянуть
.סייסמ	продолжать (линию); удлинять; растягивать (во времени); чертить в масштабе
.עבודו	вычерчивать план; нанесение на план; наносить на план
.צִיוּ	растягиваться; растянуться
.צִיוּ, .לא רש	потянуть резину; тянуть резину
.רְפוּ	длиться; продолжаться; затягиваться; продлевать; пролонгировать
Gruzovik, .לא רש	проканителить (pf of канителить); волынить
	выдвигать (вперёд); выдвигаться (вперёд); вытягивать; вытягиваться; вычерчивать в масштабе; замедлять; протягивать; удлинить
protract a line [prə'trækt] v
Gruzovik	откладывать (impf of отложить); отложить (pf of откладывать)
protracted [prə'træktɪd] adj.
Gruzovik	вычерченный; долгий; упорный
כלל.	растянутый; затянутый (cognachennessy); застарелый (Mosley Leigh); длительный; затяжной; продолжительный (The 71-year-old heir to the throne last saw the Queen briefly on the 12 March. Three days earlier, mother and son had more protracted contact during the Commonwealth Day Service. I. Havkin)
.אַרְכ	отложенный; отсроченный
.מָתֵי	распространённый
.מיושן	упорный
.רְפוּ	затянувшийся; запущенный (о болезни Andrey Truhachev)
Gruzovik, .לא רש	мурыжный
Gruzovik, .מיושן	протяжный
	начерченный

protracted: 155 צירופים, 36 נושאים

Радиография	3
אסטרונאוטיקה	1
בקרת איכות ותקנים	3
בריאות ובטיחות תעסוקתית	1
דִיפּלוֹמָטִיָה	5
הַשׁקָעָה	1
האומות המאוחדות	2
חוֹק	5
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כַּלְכָּלָה	4
כללי	27
לא רשמי	4
מטרולוגיה	1
מכוניות	2
מכשירי חשמל	1
מכשירי חשמל רפואיים	2
מערכות אבטחה	1
מקרוב	12
ניווט	1
נפט/נפט	4
פִּרסוּם	2
פִּתגָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	5
פולימרים	5
פטנטים	3
פיזיקה גרעינית	1
פלסטיק	2
צבאי	18
קַרטוֹגרָפִיָה	1
קרן המטבע הבינלאומית	1
רְפוּאִי	25
רפואת תעופה	2
שַׁחְמָט	1
תְעוּפָה	1
תעשיית האנרגיה	1
תקשורת המונים	5