אנגלית ⇄ אוקראינית אירית אספרנטו גרמנית יפנית סינית סרבית לטינית פורטוגלית צרפתית רוסית

play off ['pleɪ'ɔf] מתח
Gruzovik	доигрывать (impf of доиграть)
כלל.	выдавать (кого-либо, что-либо за кого-либо, что-либо другое); заставлять проявить себя с невыгодной стороны (кого-либо); делать; производить (что-либо); стравливать; разыгрывать; разыгрывать (кого-либо); сыграть повторную партию после ничьей (Franka_LV); закончить (соревнование Franka_LV); сыграть (на чьем-либо успехе в корыстных целях: The rise in legitimate multilevel marketing was accompanied by a surge in pyramid schemes. Those schemes played off the popularity of MLM or network sales. 4uzhoj); натравливать; повторная встреча; решающие встреча; дурачить (кого-либо); доиграть; выказывать; выставлять напоказ; серия решающих встреч; решающий матч
.אמריק	использовать; обманывать; дурить голову (You all play me off. – Вы все меня используете. Bonikid); обманывать (Bonikid); дурить голову (Bonikid); использовать (You all play me off. – Вы все меня используете. Bonikid); обманывать (You all play me off. – Вы все меня используете. Bonikid); дурить голову (You all play me off. – Вы все меня используете. Bonikid); розыгрыш главных мест (Bonikid)
.הובלה	пускать в ход
.לא רש	увольнять; натравливать (against - на Franka_LV); натравливать (against; на кого-либо)
.סְלֶנ	решать (напр., your driving skill is playing off ты очень круто водишь машину Drunk Krishna)
.עסקי	выпроваживать со сцены под аккомпанемент (play someoned off (stage) Баян)
.שֶׁל, .תרגום	мастурбировать
.שַׁחְ	встретиться в переигровке
.תקשור	музыкальное сопровождение в конце сцены или представления
	выдавать за; запускать; приводить в действие; завершить; закончить (особ. прерванное соревнование); принимать участие в заключительном соревновании; делать (что-либо); завершить (особ. прерванное соревнование); закончить (соревнование); заставлять кого-либо проявить себя с невыгодной стороны; натравить; пустить в ход; сыграть матч (после ничьей); сыграть повторную партию (после ничьей); противопоставлять (against); играть для выяснения сильнейшего; представлять в виде; представлять в ином виде; пускать; финальная пулька (хоккей Bonikid); сыграть решающую партию (после ничьей)
play-off ['pleɪɔf]
כלל.	решающая встреча; решающая партия; повторная встреча после ничьей (повторная игра, матч и т. п.); отборочная игра (Stormy); серия решающих встреч, партий, матчей (для определения победителя); игра на выбывание (Stormy); решающий матч; финал (not pay-offs in this case... a pay off is a взятка thisismaria); переигровка (повторная игра после ничьей Taras)
	повторная встреча; плей-офф (wikipedia.org Yanick); стыковой матч (S. Manyakin); матч (и т.п.); игра; партия

play off: 75 צירופים, 13 נושאים

אידיומטי	1
הוקי קרח	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
כַּדוּר עָף	1
כדורגל	2
כללי	43
לא רשמי	2
מקרוב	13
נַוָטִי	1
ספורט	3
פיזיקה	1
שַׁחְמָט	1
תקשורת המונים	2