אנגלית ⇄ רוסית

look at you מתח
כלל.	посмотри на себя (Юрий Гомон); ты только погляди! (maystay); только погляди!; вы только посмотрите на него (4uzhoj)
.לא רש	ну ты даёшь! (SGints); ничего себе! (SGints); какая милота! (SvezhentsevaMaria); какой-ая молодец! (SvezhentsevaMaria); надо же! (Ася Кудрявцева)

look at you: 42 צירופים, 11 נושאים

אִירוֹנִי	3
אמריקאי שימוש, לא איות	1
ווּלגָרִי	2
כללי	22
לא רשמי	7
מקרוב	2
נֱאֶמַר	1
פִּתגָם	1
ציטוטים ואפוריזמים	1
קלישאה / מוסכמה	1
רֵטוֹרִיקָה	1