גרמנית ⇄ רוסית

ganz offen sein מתח
כלל.	говорить совершенно открыто (Andrey Truhachev)
ganz offen zu jemandem sein
כלל.	говорить откровенно (Andrey Truhachev); быть откровенным с кем-либо (Andrey Truhachev)
ganz offen zu jmm.sein
כלל.	поговорить откровенно (Andrey Truhachev)