גרמנית ⇄ אוקראינית אנגלית יפנית לטינית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית

ausdrücklich adj. מתח
כלל.	ясный; определённый; недвусмысленный; настоятельный; явный (Лорина); особый (Erlaubnis usw. Andrey Truhachev); специальный (dicipedia.com Andrey Truhachev); категорический (Andrey Truhachev)
.ספרות	эксплицитный (Malligan)
	явно выраженный (Лорина); прямой (Лорина); ясно выраженный (Лорина)
מחש.	точный
ausdrücklich עו"ד
כלל.	явно (Лорина); в прямой форме по наводке marcy (Александр Рыжов); чётко (Biaka); ясно; недвусмысленно; определённо; в категоричной форме (Andrey Truhachev); особо (Andrey Truhachev); категорично (Andrey Truhachev); категорически (Andrey Truhachev); настоятельно (Andrey Truhachev); явственно (alenushpl); без обиняков (без обиняков, не скрывaя ничего CCK); специально (Andrey Truhachev); нарочно (massana); умышленно (massana); особенно (massana)
.צִיוּ	подчёркнуто (q3mi4); нарочито (q3mi4)
	явно выраженным способом (Лорина); прямо (именно эти переводы встречаются в опубликованных переводах BGB §§ 164, 244, 305, 1906 u.v.a.m., HGB §§ 22, 44, 48, 405 u.v.a.m. Евгения Ефимова); непосредственно (именно эти переводы встречаются в опубликованных переводах BGB §§ 164, 244, 305, 1906 u.v.a.m., HGB §§ 22, 44, 48, 405 u.v.a.m. Евгения Ефимова); ясно (именно эти переводы встречаются в опубликованных переводах BGB §§ 164, 244, 305, 1906 u.v.a.m., HGB §§ 22, 44, 48, 405 u.v.a.m. Евгения Ефимова); безоговорочно (aminova05); прямо (Alexey_A_translate); непосредственно (Alexey_A_translate)

ausdrücklich: 64 צירופים, 9 נושאים

חוֹק	22
כללי	35
כספים	1
מחשבים	1
עיסוק נוטריוני	1
פטנטים	1
רְפוּאִי	1
רשמיים	1
שירות דואר	1