צרפתית ⇄ איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית ליטאית סינית סלובנית סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית קרואטית רומנית רוסית שוודית

ardoise f מתח
כלל.	глинистый сланец; аспид; шифер; кровельный сланец; плитка кровельного сланца; грифельная доска; аспидного цвета
.בְּנִ	кровельный сланец (de toit)
.גֵאוֹ	шиферный сланец; естественный шифер
.טֶכנו	грифельный сланец; аспидный сланец; природный шифер
.לא רש	долг в магазине (при покупке в кредит)
.מיושן	Долг в кафе, неоплаченный счёт. (Tunisie : Mauritania Airways laisse une ardoise salée à TunisAir. Voledemar)
.מיקרו	планшет (En France, la Commission générale de terminologie et de néologie a recommandé le terme " tablette " (ou " tablette tactile ") et le synonyme " ardoise ", publiés au Journal officiel du 20 février 2011. Alex_Odeychuk)
.מכשיר	сланец
.שירות	меловая доска-меню (elenajouja); табличка с дежурными блюдами в ресторане (elenajouja)
	сланец (для кровли)
ardoiser v
כלל.	крыть шифером; окрашивать под шифер
.טֶכנו	покрывать шифером
ardoise adj.
כלל.	черновато-серый
ardoisé adj.
כלל.	сланцеватый; аспидного цвета; чёрно-серый (Lucile); грифельно-серый (Lucile)
.גֵאוֹ	аспидный; кровельный; шиферный; плитчатый

ardoise: 115 צירופים, 22 נושאים

אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	1
איכתיאולוגיה	3
בְּנִיָה	21
גֵאוֹלוֹגִיָה	14
טֶכנוֹלוֹגִיָה	19
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	4
כללי	6
כספים	2
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	2
מחשבים	4
מיקרואלקטרוניקה	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	1
סְלֶנְג	2
סקר	1
עֵסֶק	2
עוֹר	2
צַפָּרוּת	25
רְפוּאִי	1
רפואת שיניים	1
תעשיית הטקסטיל	1