רוסית ⇄ אנגלית יפנית סינית צרפתית

труба в трубе מתח
.אנרגי	double pipe (тип теплообменника vbadalov)
.בְּנִ	double tube; tube in tube
.השתלו	Tube-in-Tube (olga don)
.נפט ו	PIP (MichaelBurov); pipe-in-pipe (MichaelBurov); PIP system (MichaelBurov); pipe-in-pipe system (MichaelBurov); annular tube
.שדות	annular tubes
труба-в-трубе
.נפט ו	concentric coiled tubing (не концентрическая ГНКТ!!! концентрическая лифтовая колонна – это velocity string Stas32)
	pipe-in-pipe (PIP)

труба в трубе: 1381 צירופים, 104 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	4
אֲקוּסְטִיקָה	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	5
אַסטרוֹנוֹמִיָה	1
אופטיקה ענף פיזיקה	4
אידיומטי	7
אירו הידרודינמיקה	103
אמריקאי שימוש, לא איות	4
אנרגיה סולארית	2
אסטרונאוטיקה	7
אספקת מים	2
ארכיטקטורה	1
בְּנִיָה	53
בטון	1
ביוטכנולוגיה	1
בניית ספינות	2
גִינֵקוֹלוֹגִיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	18
גיאופיזיקה	2
גידול בעלי חיים	1
גליל מלאי	13
דָת	1
הִתעַמְלוּת	82
הַלחָמָה	15
הובלה ברכבת	6
הידראוליקה	2
הידרולוגיה	1
הכספי	1
הנדסה הידראולית	2
הנדסה תרמית	14
הנדסת חשמל	4
הנדסת מכונות	28
הפקה	2
ובכן שליטה	2
חַקלָאוּת	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	66
טילים	1
טכנולוגיית נפט וגז	48
טנגיז	3
יאכטות	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	2
כְּרִיָה	41
כִּימִיָה	4
כוח גרעיני והיתוך	3
כלי מכונה	3
כלי נשק ועבודות נשק	1
כללי	77
כריית זהב	1
לא רשמי	20
מֵטַלוּרגִיָה	11
מֵכָנִיקָה	2
מָתֵימָטִיקָה	1
מדעי החומרים	2
מוּסִיקָה	2
מוליקפאק	20
מחליפי חום	1
מטרולוגיה	2
מכוניות	9
מכשירי חשמל	10
מכשירי חשמל רפואיים	1
מערכות אבטחה	1
מערכות כיבוי וכיבוי אש	3
מערכת אנרגיה	1
מקרוב	85
נַוָטִי	17
ננוטכנולוגיה	2
נפט וגז	75
נפט/נפט	156
סְלֶנְג	10
סִימָן מִסחָרִי	5
סִפְרוּת	1
סחלין	29
סחלין ר	11
סחלין ש	1
סייסמולוגיה	3
ספורט	1
עיבוד בשר	1
עיבוד עץ	2
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פולימרים	2
פיזיקה	5
פינוי חומרי נפץ ואמצעי נפץ	1
צִיוּרִי	1
צבאי	24
ציוד אוטומטי	2
צינורות	54
קֵרוּר	9
קַרטוֹגרָפִיָה	4
קרצ'.קרצ&#	2
רְפוּאִי	10
ראוי ופיגורטיבי	1
רכבים משוריינים	1
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	3
שדות שמן	19
שפה צבאית	1
תְעוּפָה	34
תִכנוּת	1
תַחְבּוּרָה	9
תעשיית האלומיניום	2
תעשיית האנרגיה	52
תעשיית הטקסטיל	2
תעשיית סיליקט	4
תקשורת	1
תקשורת המונים	3