 |
| |||
| untrustworthy; dodgy | |||
| slippery; greasy (о дороге); lubricous; slick; slimy; eely; glidder; lubricious; slithery; weaselly (о человеке); purple; dicey (Anglophile); dubious (Anglophile); volatile (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk); clever; tricky (о вопросе, ситуации и т. п.); ambiguous; delicate; saponaceous; shifty (shifty character – скользкий тип VLZ_58); slimed; glib; clarty; lubric; lubrical | |||
| too close for comfort (score too close for comfort VLZ_58) | |||
| slidable | |||
| gliddery | |||
| saponaceous | |||
| slippy | |||
| labent | |||
| non-stick (ВосьМой); nonstick (ВосьМой) | |||
| mungy (Interex) | |||
| sneaky (о людях YuliaO); shady (тип Побеdа); treacherous; ticklish | |||
| dangerous; delicate; ambiguous | |||
| icy | |||
| |||
| it is slippery | |||
| it's slippery (z484z); slipperily; it is slippy; slippery | |||
| скользкий: 189 צירופים, 41 נושאים |
| אידיומטי | 7 |
| אמריקאי שימוש, לא איות | 9 |
| בְּנִיָה | 1 |
| בּוֹטָנִיקָה | 2 |
| בישול | 1 |
| בניית ספינות | 1 |
| בריטית שימוש, לא איות | 2 |
| גסטרואנטרולוגיה | 3 |
| דיאלקטי | 1 |
| הוקי קרח | 2 |
| הפקרות | 1 |
| טֶכנוֹלוֹגִיָה | 6 |
| כְּרִיָה | 1 |
| כִּימִיָה | 1 |
| כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | 1 |
| כללי | 59 |
| לא רשמי | 2 |
| מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה | 1 |
| מָתֵימָטִיקָה | 1 |
| מיושן / מתוארך | 3 |
| מיקרואלקטרוניקה | 1 |
| מכוניות | 8 |
| מקרוב | 13 |
| נפט וגז | 4 |
| סְלֶנְג | 1 |
| סוֹצִיוֹלוֹגִיָה | 1 |
| ספורט | 5 |
| עבודות כביש | 11 |
| פְּסִיכוֹלוֹגִיָה | 1 |
| פִּרסוּם | 1 |
| פִּתגָם | 1 |
| צִיוּרִי | 5 |
| צבאי | 1 |
| רֵטוֹרִיקָה | 1 |
| רכבים משוריינים | 2 |
| רכיבה על אופניים חוץ מספורט | 1 |
| שדות שמן | 1 |
| תְעוּפָה | 2 |
| תַחְבּוּרָה | 15 |
| תנועה בכביש | 3 |
| תקשורת המונים | 6 |