רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית יוונית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

раскатывать v מתח
כלל.	aufrollen (ковёр); auseinanderrollen; ausrollen; ausmangeln (тесто; скалкой); ausrollen (напр., тесто); klittern; glattdrücken; auswälzen (ksuplush)
.אוסטר	auswalken (тесто); austreiben (тесто)
.בְּנִ	auswalzen
.דיאלק	auswerkeln (тесто)
.הַלחָ	aufweiten; auswalzen (на прессе)
.הנדסת	glätten; rollen (обрабатывать внутреннюю поверхность роликами)
.טֶכנו	auslegen (кабель); auswalzen; abwickeln; auslegen (напр., кабель); plattstrecken; ausbreiten; dornen
.כִּימ	marbeln (einen Glasposten auf ebener Platte); wulchern; wälzen; motzen (einen Glasposten in einer eiförmig ausgehöhlten Formhälfte)
.לִנְס	kutschieren (Andrey Truhachev)
.לא רש	kutschieren; herumkurven (Andrey Truhachev); umherfahren (Andrey Truhachev); herumfahren (Andrey Truhachev); cruisen (Andrey Truhachev)
.מֵטַל	ausweiten
.מונח	auswallen (тесто)
.מכוני	herumvagabundieren (Andrey Truhachev)
.מנופח	entrollen
.עיבוד	absetzen; einkehlen
.פוליג	reiben
.צִיוּ	aufrollen (ковер)
.תְעוּ	abrollen
.תעשיי	ausrollen (тесто); ablaufen lassen; ablegen; entfalten; abrollen (текстильные полотна); abwickeln (текстильные полотна); abbäumen; abschlagen; abwinden; abdocken; aufwalzen

раскатывать: 15 צירופים, 8 נושאים

הנדסת מכונות	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כללי	3
לא רשמי	1
עיבוד מתכת	1
פולימרים	1
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית המזון	6