 |
| |||
| Repräsentant m; Sprecher m; Träger m; Vertreter m; Agent m (торговой фирмы); Sprecher m (выступающий от имени организации и т. п.); Angehörige (напр.: представитель сильного пола Andrey Truhachev); Beauftragter n (Andrey Truhachev); Delegierter m (miami777409); Statthalter m (mmaiatsky); der Vertreter; Beauftragte m (уполномоченный Andrey Truhachev); Botschafter m (tina_tina) | |||
| Unterhändler m | |||
| Befürworter m; Representant m | |||
| Stellvertreter m; Vertreter m (напр., фирмы); Exklusivvertreter m | |||
| Exponent m (партии, направления) | |||
| Stellvertretung f | |||
| Sachwalter m (изобретателя в США); Vertreter m (как правило, указывается патентный поверенный); Bevollmächtigter m (Bevollmächtigte) | |||
| Exponent m; Wortführer m; Sachwalter m; Unterhändler m (в переговорах); Ansprechperson f (Александр Рыжов); Verbraucher m (z.B. "Verbraucher im eigenen Namen" – представитель, выступающий от собственного имени aminova05); für (в подписи от чьего-либо имени platon); im Auftrag (Вот примерная "градация" сокращений подписывающихся по объему полномочий: 1) Geschäftsführer: ohne Zusatz; 2) Prokuristen: ppa; 3) Handlungsbevollmächtigte: i. V.; 4) alle anderen Mitarbeiter: i. A. 4uzhoj) | |||
| |||
| Vorsitz m; Vorsitzender m | |||
| |||
| Repräsentanten m | |||
| |||
| Anwalt m | |||
| представитель: 637 צירופים, 57 נושאים |