רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הולנדית הונגרית וייטנאמית לטבית נורווגית בוקמול ספרדית פולנית פורטוגלית צ'כית צרפתית

послать к черту מתח
	⇒ послать на хрен
.לא רש	give two fingers to (Ремедиос_П); send someone packing (Andrey Truhachev)
послать кого-либо к чёрту
כלל.	tell someone to bugger off (But he told me to bugger off. А он послал меня к черту.)
.גס רו	tell someone to jump in the lake (igisheva); tell someone to get lost (igisheva)
	send someone to the devil
послать к чёрту
כלל.	send someone to hell
.אידיו	go whistle (to go to the devil Taras)
.אמריק, .סְלֶנ	let it all hang out
послать к чертям
.לא רש	send someone packing (Andrey Truhachev)
.סְלֶנ	let go hang (Ремедиос_П)
послать кого-либо к чертям
.גס רו	tell someone to jump in the lake (igisheva)

послать к чёрту: 6 צירופים, 4 נושאים

גס רוח	2
כללי	1
סְלֶנְג	2
צִיוּרִי	1