רוסית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית אספרנטו גרמנית הולנדית הונגרית יפנית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

плохое дело מתח
כלל.	hard cheese; an ugly affair (Andrey Truhachev)
плохо дело
Игорь Миг	shit hit the fan
כלל.	doesn't look good (bojana); hard cheese
.הפקרו	Tough tittles!; Tough titty!
.סְלֶנ	tough luck (cookies)
плохи дела
כלל.	be in rough shape (Taras)
плохие дела
.בַּנק	things turning ugly (embrace responsibility for good outcomes, but eschew it when things turn ugly akimboesenko)

плохое дело: 79 צירופים, 8 נושאים

אידיומטי	2
דִיפּלוֹמָטִיָה	1
כללי	55
לא רשמי	2
מקרוב	13
סְלֶנְג	3
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	1
פִּתגָם	2