רוסית ⇄ איטלקית אנגלית גרמנית הולנדית הונגרית סינית ספרדית פולנית פינית צ'כית צרפתית

записывать на счёт מתח
כלל.	place to account (кому-либо); put on tab (to put something on one's tab in a bar: I'll put that on your tab Taras)
.בַּנק	pass to an account
.הַשׁק	account
.חשבונ	enter; charge against (yo)
.כַּלְ	pay into an account; carry to an account; charge to an account; credit to an account; enter to an account; pay to an account; charge
.לא רש	put down for (Put me down for £ 5. – Запишите на мой счёт 5 фунтов. VLZ_58)
	put down; enter on an account; mark up; place to account (асе)
записывать на чей-либо счёт
כלל.	charge; score
	charge against account; charge down; charge to someone's account; score up
записывать что-л. на чей-л. счёт
כלל.	set sth. down to one's account

записывать на счёт: 17 צירופים, 7 נושאים

בַּנקָאוּת	3
חשבונאות	1
כַּלְכָּלָה	3
כללי	2
מקרוב	2
עֵסֶק	5
תקשורת המונים	1