רוסית ⇄ אנגלית יפנית

живая собака лучше мёртвого льва מתח
.כִּתב	a living dog is better than a dead lion (Olga Okuneva)
.פִּתג	a live dog is better than a dead lion